W kolejne rocznice przystąpienia Polski do UE, a ostatnio także na znak solidarności z Ukrainą, śpiewamy 'Odę do radości' - hymn Unii Europejskiej. Przynajmniej tak się nam wydaje. Jak jest "Hymn ZSRR" po rosyjsku? Sprawdź tłumaczenia słowa "Hymn ZSRR" w słowniku polsko - rosyjski Glosbe hymn Rosyjski Związek Radziecki FSRR: tekst piosenki: Siergiej Michałkow, 1943, 1977. Gabriel El-Registan, 1943: Muzyka: Aleksandr Aleksandrow, 1938: Przyjęty: 1 stycznia 1944 1 września 1977 (nowa wersja) Aż do: 26 grudnia 1991 (jako hymn Związku Radzieckiego) 23 listopada 1990 (jako hymn Rosyjskiej FSRR) Multimedialne; Wersja instrumentalna Święto Bożego Narodzenia w Rosji. Рдеет в Сочельник священный закат, Очень торжественны звёзды. Жаждою чуда вечер сей свят, Даже, от радости – слёзы. Ели, волнуясь, дрожат на ветру –. Счастьем пронизанный The most popular languages for translation. Translate from Polish to Russian online - a free and easy-to-use translation tool. Simply enter your text, and Yandex Translate will provide you with a quick and accurate translation in seconds. Try Yandex Translate for your Polish to Russian translations today and experience seamless communication! Tłumaczenie imion – transliteracja rosyjska. Jednym z większych wyzwań podczas pracy z językiem rosyjskim jest tłumaczenie imion i nazwisk. Można by powiedzieć: jak to, przecież imion i nazwisk się nie tłumaczy! Z reguły nie, jednak polski i rosyjski używają innych alfabetów. Tłumaczenie imion i nazwisk jest więc konieczne. znFocH. słownik polsko-rosyjski Hymn Fidżi tłumaczenia Hymn Fidżi Dodaj Гимн Фиджи HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource Przykłady Dodaj Odmieniaj Dopasuj słów Meda Dau Doka lub God Bless Fiji (Boże, błogosław Fidżi) to hymn państwowy Fidżi od 1970 roku. Meda Dau Doka или God Bless Fiji (Боже, Благослови Фиджи) является национальным гимном Фиджи. WikiMatrix Najpopularniejsze zapytania: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M Москва — столица Российской Федерации. Это политический, экономический, научный и культурный центр России. Москва расположена в центре европейской части Российской Федерации, в междуречье Оки и Волги. Город лежит на реке Москве. Составляет площадь — 1081 км2. Население города— 10,5 … read more w języku rosyjskimРоссия – священная наша держава,Россия – любимая наша воля, великая слава —Твоё достоянье на все времена!ПрипевСлавься, Отечество наше свободное,Братских народов союз вековой,Предками данная мудрость народная!Славься, страна! Мы гордимся тобой!От южных морей до полярного краяРаскинулись наши леса и ты на свете! Одна ты такая —Хранимая Богом родная земля!ПрипевШирокий простор для мечты и для жизниГрядущие нам открывают силу даёт наша верность было, так есть и так будет всегда!Припевpolska transkrypcja[a]Rossija – swiaszczennaja nasza dierżawa,Rossija – lubimaja nasza wola, wielikaja sława –Twojo dostojanje na wsie wriemiena!PripiewSław´sia, Otieczestwo nasze swobodnoje,Bratskich narodow sojuz wiekowoj,Priedkami dannaja mudrost´ narodnaja!Sław´sia, strana! My gordimsia toboj!Ot jużnych moriej do polarnogo krajaRaskinuliś naszy lesa i ty na swietie! Odna ty takaja –Chranimaja Bogom rodnaja ziemla!PripiewSzyrokij prostor dla mieczty i dla żyzniGriaduszczije nam otkrywajut siłu dajot nasza wiernost´ było, tak jest´ i tak budiet wsiegda!Pripiewpolskie tłumaczenie[potrzebne źródło]Rosja to nasze święte mocarstwo,Rosja to ukochany nasz siła woli, wielka chwałaSą twoją własnością po wsze czasy!RefrenChwała Ci, nasza wolna Ojczyzno,Prastary związku bratnich narodów,Ludowa mądrości dana przez przodków!Chwała ci, kraju! Jesteśmy z ciebie dumni!Od mórz południowych do polarnej krainyRozciągnęły się nasze lasy i jedna na świecie! Jedynaś ty taka,Chroniona przez Boga ojczysta ziemio!RefrenRozległą przestrzeń dla marzeń i dla życiaOdkrywają nam nadchodzące nam daje nasza wierność było, tak jest i tak będzie zawsze!Refren Tekst piosenki: Россия – священная наша держава, Россия – любимая наша страна. Могучая воля, великая слава — Твоё достоянье на все времена! Славься, Отечество наше свободное, Братских народов союз вековой, Предками данная мудрость народная! Славься, страна! Мы гордимся тобой! От южных морей до полярного края Раскинулись наши леса и поля. Одна ты на свете! Одна ты такая — Хранимая Богом родная земля! Широкий простор для мечты и для жизни Грядущие нам открывают года. Нам силу даёт наша верность Отчизне. Так было, так есть и так будет всегда! ------------------------------------------------------------ Wersja fonetyczna: Rassija - swieszczennaja nasza dierżawa, Rassija - lubimaja nasza strana. Maguciaja wola, wielikaja sława - Twaja dastajańje na wsie wriemienia! Sławsia Atieciestwa, nasze swabodnaje, Bratskich narodaw sajuz wiekawoj, Priedkami dannaja mudrosc narodnaja! Sławsia, strana! My gardimsia taboj! At jużnych mariej do palarnawa kraja Raskinulis naszy liesa i pala. Adna ty na swietie! Adna ty takaja - Chranimaja Bogam radnaja ziemla! Sławsia Atieczestwo nasze swabodnaje... Szyrokij prastor dla miećty i dla żyzni Griaduszczije nam atkrywajut gada. Nam siłu dajot nasza wiernosť Atciznie. Tak bylo, tak jest i tak budiet wsiegda! Sławsia Atieczestwo nasze swabodnaje... Tłumaczenie: Rosja - nasze święte mocarstwo, Rosja - ukochany nasz kraj. Potężna wola, wielka sława - Twoje dobro po wsze czasy! Chwała Ci, nasza wolna Ojczyzno, Prastary związku bratnich narodów, Ludowa mądrości dana przez przodków! Chwała ci, Ojczyzno! Jesteśmy z ciebie dumni! Od południowych mórz do polarnej krainy Rozciągnęły się nasze lasy i pola. Jedna ty jesteś na świecie! Jedyna w swoim rodzaju!- Chroniona przez Boga ojczysta ziemia! Chwała Ci, nasza wolna Ojczyzno... Rozległa przestrzeń dla marzeń i dla życia Odkrywa dla nas nadchodzące lata. Sił dodaje nam nasza wierność Ojczyźnie. Tak było, tak jest i tak będzie zawsze! Chwała Ci, nasza wolna Ojczyzno... Najczęstszymi tłumaczeniami "Hymn Niemiec" w słowniku polsko - rosyjski są: Песнь немцев. Hymn Niemiec tłumaczenia Hymn Niemiec Dodaj Песнь немцев HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-... Przykłady Dodaj Odmieniaj Dopasuj słów Nie znaleźliśmy żadnych przykładów. Rozważ dodanie przykładowego zdania. Spróbuj mniej restrykcyjnego wyszukiwania, żeby dostać więcej rezultatów. Najpopularniejsze zapytania: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M

hymn rosyjski po polsku